Национальный герой путешествует в другую сказку, чтобы узнать о жизни в другой истории. Имеет дело с незнакомой обстановкой и решает различные проблемы. Дети создают новую историю, в которой герой проходит через те же препятствия в новой сказке на свой лад в соответствии с его собственными возможностями.

Старик Петсон и его котенок Финдус живут в маленьком домике в лесу недалеко от моря. Как-то раз ранним летним утром отправились они ловить рыбу. Вышли на берег моря и в лучах восходящего солнца увидели корабль необычайной красоты. От восхищения Петсон поднял свою шляпу, а Финдус изо всех сил замахал хвостом, приветствуя чудо-корабль. Но когда они увидели, что на берег сходит богатырь невиданного роста и силы они слегка испугались.

 

- Не бойтесь,- сказал им незнакомец. - Меня зовут Калевипоэг и я прибыл к вам из земли эстонской. А там я герой народных сказаний. Много разных подвигов совершил я на своей родине. Боролся с разной нечистью и людям помогал. - А теперь вот прибыл к берегам шведским, чтобы помочь славному рыцарю Густавсону в охоте на лис. Слышал я, что какой-то коварный лис ворует кур и скоро в Швеции не останется ни одной курицы. Покажите мне, пожалуйста, дорогу к его дому.

 

Петсон и Финдус удивленно переглянулись: не знали они, что их сосед Густавсон - рыцарь. Но они точно знали, что охота на лис закончилась в их деревне лет 10 назад. Не успели они и рта раскрыть, чтобы рассказать ему ту историю, как Калевипоэг взвалил себе на плечи огромную бочку меда, котенку вручил головку сыра, а Петсону корзины с ягодами и орехами. Все это были дары эстонской земли, которые Калевипоэг привез с собой. Ведь в гости без угощения не ходят! Путь их пролегал через волшебный лес. Все звери жили в этом лесу мирно и счастливо все эти годы. И вдруг все услышали жалобный плач. Прислушались. Огляделись и увидели под кустом рыжий пушистый комочек. Это был лисенок, который дрожал от страха.

 

- Что случилось? Кто тебя обидел? – хором спросили наши путники.

 

И лисенок рассказал им, что в лесу появился человек с ружьем, который нарушил, давно установленный, лесной мир. Звери теперь не гуляют, как прежде, по лесным тропинкам и не греются под солнышком на лесных полянках, а тихо сидят по своим норкам.

 

- А еще, он снова открыл охоту на лис,- прошептал лисенок, озираясь вокруг. - Но этот человек с ружьем сам продает своих кур, а обвиняет нас, лис! А мы ведь уже давно любим только пудинги!

 

А Финдус в очередной раз подумал: «Не верю я людям с ружьем».

 

- А как зовут этого человека с ружьем?- спросил Калевипоэг у лисенка.

 

- Густавсон.

 

 - Как??? – воскликнул Калевипоэг . - Так это он хочет обманом использовать меня в своей охоте на лис! На таких вот беззащитных лисят,- воскликнул богатырь.

 

- Да, иногда ложь пользуется силой добрых богатырей,- тихо промурлыкал Финдус.

 

- Не бывать этому, - возразил Калевипоэг. - Нужно побыстрее добраться до вашей деревни.

 

И друзья тронулись в путь. Только теперь все заметили, что лисенок, старясь догнать всю компанию, сильно прихрамывал на заднюю лапку. Калевипоэг осторожно взял малыша на руки и увидел рану от пули. Слезы покатились у него из глаз. И там, где они падали, возникали маленькие озера, которые и теперь можно видеть вокруг той шведской деревушки.

 

- Мы не можем оставить его в лесу,- сказал Калевипоэг и прижал лисенка к груди.

 

Так он и дошел до дома Петсона, держа в одной руке лисенка, а в другой – бочку меда, но она теперь уже не предназначалась Густавсону... Дома у Петсона было тихо. Куры мирно сидели в курятнике. Соседа дома не было. Он как раз поехал продавать свою последнюю курицу. - Финдус, неси скорее мазь. Она лежит в ящике комода у камина.

 

Будем лечить лисенку лапку.- обратился Петсон к котенку.

 

- Вечно ты все путаешь, Петсон. Она всегда лежала в кладовке,- проворчал Финдус.

 

И притащил баночку с сосновой мазью. Калевипоэг смазал лапку лисенку и забинтовал ее. Успокоенный лисенок сладко уснул у него на руках. А друзья взялись обсуждать дальнейший план действий. Как же им вывести соседа на чистую воду. Если Густавсон поехал продавать свою последнгюю курицу значит за следующей он полезет в курятник Петсона.

 

- Ваша надувная курица его уже не напугает,-сказал Калевипоэг.

- А если я натаскаю огромных валунов и сооружу вокруг курятника забор, он поймет что мы знаем о его проделках.

 

И друзья снова задумались. Солнце постепенно уходило за горизонт.

 

- Придумал!- вдруг закричал Калевипоэг. - Надо смастерить ловушку, но такую чтобы она не напугала зверей, как в прошлый раз. Без хлопушек и огней! Мы сделаем медовую курочку,- уже шепотом произнес богатырь.

 

И от этого шепота листья на деревьях зазвенели как серебряные колокольчики. Они надули воздушный шар, приклеили к нему перья и обмазали медом. Получилась чудесная медовая курочка. Петсон поставили ее у входа в курятник и отправился спать в свой домик. А Калевипоэг и Финдус устроились на ночлег во дворе. Они натаскали из леса еловых веток, накрыли их простынями и у них получилась чудесная мягкая постель. Калевипоэг удобно растянулся на ней, наблюдая за движением звезд на ночном небе. И не заметил, как уснул богатырским сном. В ногах у него, свернувшись клубочком, расположился котенок Финдус. Время перевалило за полночь, когда возле курятника вдруг послышался жалобный собачий лай. А Финдус открыл глаза и увидел тень человека с ружьем.

 

«Густавсон»,- подумал котенок и с криком, - НЕ ТРОГАЙ ЛИС! - вцепился в сладкие от мёда штаны ночного гостя.

 

Вслед за котенком вскочил с постели и Калевипоэг. Простыня, которой он укрылся и которая теперь была на нем, делала его похожим на огромное приведение.

 

Он поднял свои богатырские руки и тоже закричал громким голосом: «НЕ ТРОГАЙ ЛИС!»

 

От ужаса Густавсон выронил ружье. Раздался громкий выстрел. Сосед кинулся бежать со всех ног, а Калевипоэг поднял ружье и сломал его, как щепку.

 

Все это видел из окна своей комнаты Петсон и, умирая от смеха, приговаривал: - Вот здорово! Конец охоте на лис!

 

Только маленькому лисенку было грустно: он то знал каково это - жить в страхе. Поэтому на следующее утро все отправились к Густавсону мириться, чтобы уже никогда, ни для кого не придумывать ни взрывающихся, ни медовых или еще каких-либо куриц. Густавсон сказал, что очень сожалеет о том, что обижал птичек и зверей. Он пообещал, что больше никогда не будет охотиться.

 

- Со мной никто не хотел дружить, и мне было очень одиноко. Простите меня, я больше так не буду! - грустно сказал Густавсон.

 

Все звери простили и подружились с ним и его собакой. На радостях решили устроить большой праздник! Шары надули, дом украсили, гирлянды повесили и свечи зажгли. Всех гостей угощали цветочным мёдом, вареньем из одуванчиков, малиновым пирогом и шоколадным пудингом. Праздник удался наславу! Гуляли аж три дня! Так наш герой – Калевипоэг восстановил мир в одной маленькой шведской деревушке. А мир между соседями, пожалуй, самое главное, что есть на земле. Когда несколько дней спустя Калевипоэг собрался в обратный путь провожать его пришли все. При прощании договорились общаться по интернету и по скайпу и подарили друг другу подарки.